-
1 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) muy; enormemente2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) muy bienhighly adv muy / altamentetr['haɪlɪ]1 (very) muy; (favourably) muy bienhighly ['haɪli] adv1) very: muy, sumamente2) favorably: muy biento speak highly of: hablar muy bien deto think highly of: tener en mucho aadv.• altamente adv.• mucho adv.• muy adv.• sumamente adv.'haɪlia) ( to a high degree)highly probable/unlikely — muy/muy poco probable
highly intelligent — inteligentísimo, sumamente inteligente
highly trained/skilled — altamente capacitado/calificado
b) ( favorably)his boss speaks/thinks very highly of him — su jefe habla muy bien/tiene muy buena opinión de él
c) ( at a high rate)a highly paid job — un trabajo muy bien pagado or remunerado
['haɪlɪ]ADV1) (with adj, pp used as adj) [effective, sensitive, controversial] muy, sumamente; [qualified, developed, sophisticated] sumamente, altamente; [significant] sumamente, tremendamente•
highly intelligent — sumamente inteligente, inteligentísimo•
it is highly likely that he will win the competition — es muy or sumamente probable que gane la competición•
a highly placed official — un funcionario importante, un alto cargo•
highly polished — [shoes, furniture, tiles] muy brillantes; [book, film, description] muy bueno, muy pulido•
highly qualified — muy preparado, muy cualificado•
a highly regarded writer — un escritor de mucha reputación•
highly sexed — muy sensual, con mucho apetito sexual•
highly spiced — con muchas especias, muy condimentado•
highly strung — muy nervioso, muy excitable•
a highly successful businessman — un hombre de negocios de muchísimo éxito•
highly trained soldiers — soldados sumamente adiestrados•
it is highly unlikely that she will see you — es muy poco probable que te reciba2) (with verb)•
to praise sb highly — alabar or elogiar mucho a algn•
I don't rate him very highly — no tengo muy buena opinión de élhis chances of survival are not rated very highly — no se cree que tenga muchas posibilidades de sobrevivir
•
he is highly regarded by all his staff — está muy bien considerado por todo su personal•
these children score very highly in intelligence tests — estos niños consiguen unas puntuaciones muy altas en los tests de inteligencia•
to speak highly of sb/sth — hablar muy bien de algn/algo•
to think highly of sb/sth — tener muy buena opinión de algn/algo•
to value sth highly — apreciar mucho algo* * *['haɪli]a) ( to a high degree)highly probable/unlikely — muy/muy poco probable
highly intelligent — inteligentísimo, sumamente inteligente
highly trained/skilled — altamente capacitado/calificado
b) ( favorably)his boss speaks/thinks very highly of him — su jefe habla muy bien/tiene muy buena opinión de él
c) ( at a high rate)a highly paid job — un trabajo muy bien pagado or remunerado
-
2 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) yderst; højt2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) rosende* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) yderst; højt2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) rosende -
3 highly
['haɪlɪ] adverb1) (to a high degree) sehr; äußerst; hoch [angesehen, begabt, bezahlt]; hoch[aktuell, -interessant, -gebildet, -modern]; leicht [entzündlich]; stark [gewürzt]I can highly recommend the restaurant — ich kann dieses Restaurant sehr empfehlen
2) (favourably)think highly of somebody/something, regard somebody/something highly — eine hohe Meinung von jemandem/etwas haben
* * *2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) hoch* * *high·ly[ˈhaɪli]adv hoch-this was a \highly-publicized case um diesen Fall wurde ein großer Medienrummel veranstaltet fam\highly amusing ausgesprochen amüsant\highly contagious hoch ansteckend\highly-educated hoch gebildet\highly questionable äußerst fragwürdig\highly paid hoch bezahlt\highly placed official hoch gestellter Beamter/hoch gestellte Beamtin\highly priced teuer\highly-skilled hoch qualifiziertto speak \highly of someone von jdm in den höchsten Tönen sprechento think \highly of someone eine hohe Meinung von jdm haben* * *['haIlɪ]adv1) (emph: extremely) successful, sensitive, competitive, controversial, critical äußerst; inflammable leicht; spiced stark; individual, unusual, significant, efficient äußerst, höchsthighly charged (atmosphere) — aufgeladen; debate hitzig
or colored (US) (lit) — farbenfroh, sehr bunt; (fig)
to be highly critical of sb/sth — jdn/etw scharf kritisieren
highly trained — äußerst gut ausgebildet; skilled worker hoch qualifiziert; sportsperson durchtrainiert
highly skilled — äußerst geschickt; worker, workforce hoch qualifiziert
highly placed (in organization, society) — hochgestellt; ( Sport, in league ) führend
highly respected/gifted/educated/paid/developed — hoch geachtet/bezahlt/entwickelt, hochbegabt, hochgebildet
highly intelligent/topical — hochintelligent/-aktuell
highly sophisticated (person, audience) — höchst anspruchsvoll; technology, equipment hoch entwickelt
highly unlikely or improbable — äußerst or höchst unwahrscheinlich
2) regard, rate, prize hochhe is a highly regarded writer — er ist ein hoch angesehener Autor
I don't rate him very highly at all — ich halte überhaupt nicht viel von ihm
she rates highly among world class athletes —
to speak highly of sb/sth — sich sehr positiv über jdn/etw äußern
to think highly of sb/sth — eine hohe Meinung von jdm/etw haben
I can highly recommend it — ich kann es sehr empfehlen
she came highly recommended — sie kam mit einer sehr guten Empfehlung
* * *highly adv1. hoch, in hohem Grade, höchst, äußerst, sehr:highly inflammable leicht entzündlich;highly interesting hochinteressant;highly placed hochgestellt;highly secret streng geheim;2. lobend, anerkennend:think highly of eine hohe Meinung haben von, viel halten von3. teuer:a) teuer bezahlt,b) hoch bezahlt* * *['haɪlɪ] adverb1) (to a high degree) sehr; äußerst; hoch [angesehen, begabt, bezahlt]; hoch[aktuell, -interessant, -gebildet, -modern]; leicht [entzündlich]; stark [gewürzt]2) (favourably)think highly of somebody/something, regard somebody/something highly — eine hohe Meinung von jemandem/etwas haben
* * *adv.am Höchsten ausdr.hoch adv.in hohem Maße ausdr. -
4 highly
['haɪlɪ]1) (very) [dangerous, developed, unlikely] altamente; [ intelligent] estremamenteto speak, think highly of sb. — parlare in termini entusiastici di qcn., avere molta stima di qcn.
to praise sb. highly — tessere le lodi di qcn
* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) estremamente2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) bene* * *['haɪlɪ]1) (very) [dangerous, developed, unlikely] altamente; [ intelligent] estremamenteto speak, think highly of sb. — parlare in termini entusiastici di qcn., avere molta stima di qcn.
to praise sb. highly — tessere le lodi di qcn
-
5 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) høyt(-), sterkt, ytterst2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) (sette) høyt, (ha) høye tanker omadv. \/ˈhaɪlɪ\/1) høyt, høyt-, sterkt, ytterst, høyst, i høy grad, i høyeste grad2) fordelaktigspeak highly of someone snakke rosende om noenthink highly of someone ha høye tanker om noen, sette noen høyt -
6 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) zelo, visoko2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) pohvalno* * *[háili]adverbvisoko, zelo, pohvalno; dragoto speak highly of s.o. — hvaliti kogato think highly of s.o. — imeti najboljše mnenje o kom, spoštovati -
7 highly
['haɪlɪ]advplaced, skilled wysoko; improbable, complex wysoce, wielce; paid bardzo dobrze; critical bardzo; confidential ściśle* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) wysoce, bardzo2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) z uznaniem -
8 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) muito2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) muito bem* * *high.ly[h'aili] adv 1 altamente, grandemente, muito. 2 favoravelmente. 3 a preço elevado. he speaks highly of ele fala em termos elogiosos de. -
9 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) mjög (mikið/vel)2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) vel, með virðingu/velþóknun -
10 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) nagyon2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) elismeréssel -
11 highly
adv. büyük ölçüde, çok, son derece, çok iyi* * *yüksek derecede* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) çok, pek, hayli2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) övgüyle, çok olumlu, çok iyi -
12 highly
• erittäin• suuresti• ylistävästi• ylen• kovin* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) hyvin, suuresti2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) myönteiseen sävyyn -
13 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) augstu; ļoti lielā mērā2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) labvēlīgi* * *ļoti; augstu -
14 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) aukštai, labai2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) palankiai -
15 highly
adv. mycket* * *1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) högt, högst, högeligen2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) högt -
16 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) vysoce2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) uznání* * *• velice• vysoce -
17 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) vysoko2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) s uznaním* * *• velmi• vysoko -
18 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) foarte (mult)2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) frumos -
19 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) πάρα πολύ2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) με μεγάλη εκτίμηση -
20 highly
1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) extrêmement2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) en bien (de)
См. также в других словарях:
Thinks ... — Infobox Book | name = Thinks ... title orig = translator = image caption = author = David Lodge illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = subject = genre = publisher = Secker Warburg release date = 2001… … Wikipedia
think — 1 /TINk/ past tense and past participle thought verb 1 OPINION/BELIEF (T) to have an opinion or belief about something: think (that): I think that she should have paid the money back. | Harry thought it was a lousy idea. | I didn t think anyone… … Longman dictionary of contemporary English
Thank You, Mr. Moto (novel) — Infobox Book | name = Thank You, Mr. Moto title orig = translator = image caption = author = John P. Marquand illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Adventure novel, Spy fiction publisher =… … Wikipedia
Crazy for You — For other uses, see Crazy for You (disambiguation). Crazy for You Original Cast Recording Music George Gershwin Lyrics Ira Ge … Wikipedia
Nobody Loves Me Like You Do — Single by Anne Murray with Dave Loggins from the album Heart Over Mind … Wikipedia
Now and Forever (You and Me) — Single by Anne Murray from the album Something to Talk About B side I Don t Wanna Spend Another Night Without You Released January 1986 … Wikipedia
Rudin — infobox Book | name = Рудин title orig = Рудин in Russian, IPA2|rudin translator = Constance Garnett (1894), Richard Freeborn (1975) image caption = Penguin classics cover of Rudin author = Ivan Turgenev illustrator = cover artist = country =… … Wikipedia
List of Chronicles of the Cursed Sword characters — This is a list of characters from the manwha series Chronicles of the Cursed Sword Contents 1 Main characters 1.1 Rey Yan 1.2 Pasa Sword 1.3 Shyao Lin … Wikipedia
List of Anita Blake: Vampire Hunter characters — The following is a list of fictional characters in Laurell K. Hamilton s Anita Blake: Vampire Hunter series of novels. Contents 1 Major characters 1.1 Anita Blake 2 Animators, Inc. 2.1 … Wikipedia
Brian Michael Bendis — Infobox Comics creator imagesize = caption = birthname = birthdate = birth date and age|1967|08|18 location = Cleveland, Ohio deathdate = deathplace = nationality = American area = Comic book writer alias = notable works = Ultimate Spider Man… … Wikipedia
List of Fire Emblem (video game) characters — Fire Emblem characters Shadow Dragon (Marth) Seisen no Keifu Thracia 776 Fūin no Tsurugi Fire Emblem The Sacred Stones Path of Radiance Radiant Dawn This is a character guide for the Game Boy Advance game Fire Emblem. Each character has his … Wikipedia